Проснувшись на следующее утро после их возвращения из Орлея, Кассандра очень хотела найти Быка и доругаться. Ей было что сказать, несмотря на то, что она уже один раз почти успокоилась. Его слова и все те мысли, которые они пробудили заставляли Кассандру раз за разом пересматривать свое отношение к Быку, к своему долгу, к жизни. Так что она уже почти нашла его и уже почти-почти добралась до его серых ушей со своими праведными речами, но по пути ее перехватили агенты Лелианы. Они нашли какую-то информацию об Искателях, их вроде как видели в Орлее. Это дело Кассандра определенно считала своим долгом и поэтому решила отложить поиск Быка до того момента, как разберется со своими товарищами по Ордену.
Разбор затянулся, ей пришлось ехать в Орлей только для того, чтобы понять, что след был ложным и никакими Искателями там и не пахнет. Зато она встретила нескольких дворян, с которыми была в одной комнате во время их с Быком поездки в Вал Руайо. Она старалась не краснеть и радовалась, что это хотя бы не Арман с Мишелем. И еще радовалась тому, что дворяне определенно ее не узнали и общались с ней как обычно, то есть со страхом, подобострастием и неприязнью. Ну, хоть тут ничего не изменилось.
Кассандра злилась на Быка еще где-то пару недель. Особенно ее задевало то, что он привел ей в пример Каллена. Почему-то все остальное было легче, но вот эти слова крепко засели в ее голове. Каллен, видите ли, делает то, что не хочет, а она, Кассандра, нет! "Ну и спи тогда с Калленом," - злобно бормотала Кассандра себе под нос перед сном. Еще, конечно, ей не давали покоя мысли о том, что Бык шпион и чего-то от нее хочет ради своих кунарийских интересов. Хотелось бить его головой об стену, пока он все ей не расскажет или хотя бы спросить у него:"Слушай, тебе про меня Бен-Хазрат ничего не приказывали случайно?". Но по мере того, как события той поездки уходили в прошлое, она становилась все добрее и добрее. Может быть дело было еще в том, что она наконец-то успокоилась по поводу своего долга, решив, что Бык прав и она сама должна знать, что это такое. И никто кроме нее это не может определить, а она сама поймет это очень скоро.
В общем, когда она наконец вернулась в Скайхолд, то чувствовала что просто очень соскучилась по Быку и уже совсем не хотела, чтобы его родные арбузные шаровары украшали собой спинку кровати генерала. Хотя если честно, ей бы не хотелось, чтобы эти шаровары, насколько бы родными они ни были, украшали чьи бы то ни было спинки кроватей. Хорошо бы они исчезли вовсе, откуда Бык взял такую странную одежду? Кассандра твердо решила, что не собирается скрывать свои отношения с ним, до той поры во всяком случае, как ее не попросят об это Вестник или Лелиана, ссылаясь на нужды Инквизиции (не нужно все же быть святее Верховной Жрицы и делать то, чего от тебя никто не хочет). А раз она не будет скрываться, то она будет с ним рядом. А раз она будет с ним рядом, то и эти его штаны тоже будут с ней рядом. Идут они вместе, а на нем - они!
Кассандра нашла Быка во дворе Скайхолда. Быка и его шаровары. Она подошла к нему сзади, он вроде бы не успел ее заметить, и окликнула:
- Бык! Как поживаешь? Я вернулась из Орлея.
И улыбнулась широко, чтобы он понимал, что она пришла с миром.